Meaning of поред | Babel Free

Definitions

1. beside, next to, alongside (= кра̏ј, по̏крај, до̏)
2. past, by (so as to move from one side of something to the other (= по̏крај)
3. along, down (= ни̏з, ду̏ж, по̏крај)
4. in spite of, despite (= у̏пркос, по̏крај, ми̏мо)
5. besides, in addition to (= по̀врх)
6. besides, except (= о̏сӣм)
   proscribed

Equivalents

Examples

“Дођи, с(ј)едни поред мене.”

Come here. Sit next to me.

“Метак је пролетио точно поред мене.”

The bullet flew right by me.

“Цеста иде поред р(иј)еке.”

The road goes along the river.

“поред свих упозорења”

in spite of all warnings

“поред свега тога”

in addition to all that

“поред осталог”

in addition to everything else

“Она нема ништа поред те приколице.”

She has nothing except that trailer.