Meaning of -वाला | Babel Free

परिभाषाएँ

1. one who does
   masculine, morpheme
2. denotes agentive verb forms
   masculine, morpheme
3. denotes prospective verb forms; going to, about to
   masculine, morpheme

उदाहरण

“चाय (cāy, “tea”) + -वाला (-vālā) → चायवाला (cāyvālā, “tea seller”)”

“डब्बा (ḍabbā, “box”) + -वाला (-vālā) → डब्बावाला (ḍabbāvālā, “lunch deliverer, dabbawallah”)”

“लिखना (likhnā, “to write”) + -वाला (-vālā) → लिखनेवाला (likhnevālā, “one who writes”)”

“छींकना (chī̃knā, “to sneeze”) + -वाला (-vālā) → छींकनेवाला (chī̃knevālā, “one who sneezes”)”

“मैं वहाँ जानेवाला था।”

I was going to go there.

“वो यहाँ आनेवाली है।”

She is going to come here.

“वो यहाँ आने ही वाली है।”

She is about to come here.

CEFR स्तर