Meaning of को | Babel Free

परिभाषाएँ

1. marks the accusative case in certain contexts, i.e. the Theme of an action
2. marks a Stimulus or Topic that causes some sensation or emotion: at
3. marks the dative case, i.e. the Recipient of something
4. marks the endpoint of physical transfer
5. marks the affected party to a more abstract transfer, e.g. sensations or feelings
6. marks the Experiencer when applied to a dative subject
7. in some set phrases, indicates the Possessor: have
8. when marking the Agent of the verb, expresses obligation, want, or necessity
9. marks the intended purpose: for, to
10. movement towards or until a point: to, -wards
11. in, at the time of
12. marks the locative case

उदाहरण

“उसको मारो।”

Hit him.

“मेरी बात को समझने की कोशिश करो।”

Try to understand what I'm saying.

“सूरज को देखना नहीं चाहिए।”

You shouldn't look at the sun.

“मेरे भाई को पानी दीजिए।”

Please give some water to my brother.

“मैंने अपने भाई को एक तोहफ़ा दिया।”

I gave my brother a gift.

“आपने मुझको दुःख पहुँचाया।”

You cause me grief.

“मुझको बहुत दर्द हो रहा है।”

I'm feeling a lot of pain.

“राम को चिड़िया नहीं दिखाई दी।”

Ram couldn't see the bird.

“उसको आज काम है।”

He has work today.

“दंपति को संतान नहीं है।”

The couple has no children.

“सरकार को यह करने का हक़ नहीं है।”

The government does not have the right to do that.

“मुझको घर जाना है।”

I want/need to go home.

“मुझको करना पड़ा।”

I had to do it.

“पीने को कुछ मिलेगा?”

Can I get something to drink?

“आगरे को”

to Agra

“ऊपर को”

upwards

“मैं शाम को घर लौटूंगा।”

I will return home in the evening.

“बुधवार को”

on Wednesday

CEFR स्तर