HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← חזרה לחיפוש

Meaning of שתל | Babel Free

Verb CEFR C2 Standard
/ʃaˈtal/

הגדרות

  1. העביר צמח לבור בקרקע, וכסה את שורשיו.
  2. בהשאלה: העביר איבר או רקמה, לעתים מלאכותיים, אל גוף חי.
  3. לשון חז"ל שתיל, אילן צעיר נטוע.
  4. עברית חדשה 1 איבר או רקמה, לעתים מלאכותי, המועבר אל גוף חי.

שוות ערך

English plant

דוגמאות

“כֹּה אָמַר אֲדֹנָי יְהוִה וְלָקַחְתִּי אָנִי מִצַּמֶּרֶת הָאֶרֶז הָרָמָה וְנָתָתִּי מֵרֹאשׁ יֹנְקוֹתָיו רַךְ אֶקְטֹף וְשָׁתַלְתִּי אָנִי עַל הַר־גָּבֹהַּ וְתָלוּל׃”

Thus saith the Lord God: Moreover I will take, even I, of the lofty top of the cedar, and will set it; I will crop off from the topmost of its young twigs a tender one, and I will plant it upon a high mountain and eminent;

“עוֹד לֹא שָׁתַלְתִּי דֶּשֶׁא, עוֹד לֹא הֵקַמְתִּי עִיר”

I haven't yet planted grass / I haven't yet founded a city

רמת CEFR

C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.

ראו גם

Learn this word in context

See שתל used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course