Meaning of מרכבה | Babel Free

הגדרות

1. carriage, hansom, chariot
2. A battle tank developed and used by the IDF.
3. the Divine Chariot

שוות ערך

דוגמאות

“וַיָּהָם יְהוָה אֶת־סִיסְרָא וְאֶת־כָּל־הָרֶכֶב וְאֶת־כָּל־הַמַּחֲנֶה לְפִי־חֶרֶב לִפְנֵי בָרָק וַיֵּרֶד סִיסְרָא מֵעַל הַמֶּרְכָּבָה וַיָּנָס בְּרַגְלָיו׃”

and the LORD threw Sisera and all his chariots and army into a panic before the onslaught of Barak. Sisera leaped from his chariot and fled on foot.

“מדובר בטנקי מרכבה סימן 3 וסימן 2 מיושנים שהוחלפו בשני העשורים האחרונים בטנקים מתקדמים יותר מסוג מרכבה סימן 4.”

This is speaking of obsolete Merkava Mark III and Mark II tanks, which were replaced in the past two decades with more advanced Merkavá Mark IV tanks.

“אֵין דּוֹרְשִׁין בַּעֲרָיוֹת בִּשְׁלֹשָׁה, וְלֹא בְמַעֲשֵׂה בְרֵאשִׁית בִּשְׁנַיִם, וְלֹא בַמֶּרְכָּבָה בְּיָחִיד, אֶלָּא אִם כֵּן הָיָה חָכָם וּמֵבִין מִדַּעֲתּוֹ.”

One may not expound on forbidden sexual relations in front of three, nor the matter of creation in front of two, nor the Chariot before one, unless one is wise and understanding of one's knowledge.

רמת CEFR