HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← חזרה לחיפוש

משמעות נפש | Babel Free

שם עצם נקבה CEFR B2 Frequent
napʃ

הגדרות

  1. a soul, psyche (spirit of a person or animal)
  2. defective spelling of נופש
    alt-of, misspelling
  3. life (the state of being alive, of living)
  4. a person (human being)
  5. will (intent, volition)
  6. breath
    dated

שוות ערך

English soul
Kurdî şoul

דוגמאות

“וּמִיַּד הָאָדָם מִיַּד אִישׁ אָחִיו אֶדְרֹשׁ אֶת־נֶפֶשׁ הָאָדָם”

and at the hand of man, even at the hand of every man's brother, will I require the life of man

“וַיִּקַּח עֵשָׂו אֶת־נָשָׁיו וְאֶת־בָּנָיו וְאֶת־בְּנֹתָיו וְאֶת־כָּל־נַפְשׁוֹת בֵּיתוֹ וְאֶת־מִקְנֵהוּ וְאֶת־כָּל־בְּהֶמְתּוֹ וְאֵת כָּל־קִנְיָנוֹ”

And Esau took his wives, and his sons, and his daughters, and all the souls of his house, and his cattle, and all his beasts, and all his possessions

“לְנֶפֶשׁ לֹא־יִטַּמָּא בְּעַמָּיו”

There shall none defile himself for the dead among his people

“אִם־יֵשׁ אֶת־נַפְשְׁכֶם לִקְבֹּר אֶת־מֵתִי מִלְּפָנַי”

If it be your mind that I should bury my dead out of my sight

“נַפְשׁוֹ גֶּחָלִים תְּלַהֵט וְלַהַב מִפִּיו יֵצֵא׃”

Its breath sets coals ablaze, and flames dart from its mouth.

רמת CEFR

B2
בינוני-גבוה
מילה זו שייכת לאוצר המילים של CEFR B2 — רמת בינוני-גבוה.

ראו גם

למדו מילה זו בהקשר

צפו ב-נפש בשיחות אמיתיות בקורס השפה החינמי שלנו.

התחילו קורס חינם

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free