Significado de xiba | Babel Free

Definicións

1. cuttlefish
   feminine
2. Equivalent to 'Cuttlefish': Any squid-like cephalopods (marine mollusks) of the order Sepiida that have eight arms, two retractable tentacles, and a calcareous internal shell...

Equivalentes

Exemplos

“E se os ollos teveren pano vello ou rezente, filla a siba e o sarro da cuba e a sal gema, tanto de ũu como doutro, e fage poo de todo e peneirao moi ben e lançao nos ollos deste poo por⟳ ũu canudo duas vezes no dia asaz del”

And if the eyes have old or recent cloth, take cuttlefish [bone] and wine tartar and rock salt, as much of one as of the other, and make a powder of everything and sieve it well; and with a tube throw a good quantity of it in the eyes, twice a day

“Iten que se venda o pescado en esta maneira: a libra dos sacadores et das sollas et dos bodiõos, dos polvos et das fanequas et das rayas et das langostas et das sibias et das luras a tres dineiros cada libra Item, they should sell the captured fish in this way: the pound of sacadores [?], of plaices, of Baillon's wrasses, of octopuses, of poutings, of stingrays, of lobsters, of cuttlefish and of squids, three diñeiros each pound”

“burazinos / panchozes tamañiños / Va jiba ou maragota / e si acasso ben pijota”

little blackspot sea breams / and well sized axillary sea brams / With cuttlefish and ballan wrasse / and maybe also hake

Nivel CEFR