Significado de eido | Babel Free

Definicións

1. dwelling, farmhouse, manor
   masculine
2. yards, gardens, terrains adjoining or inside the precinct of a house or group oh houses
   masculine
3. patch of farmland
   masculine
4. homeland; place of origin
   figuratively, masculine, plural-normally
5. scope, field
   literary, masculine

Equivalentes

Exemplos

“aquele eydo en que ora uoſ morades”

that place where now ye dwell

“1797, Manuel Pardo de Andrade, Máis garrida que a rosa no seu leito (in Ramón Mariño Paz, 2008, Papés d'emprenta condenada. A escrita galega entre 1797 e 1846, page 19-20)”

The mistress of my loving breast was standing / by his father's home, in her work

“enno eydo de bragadela que esta ena dita filigresia tanbem casas et herdades segundo que esta enno chouso de bragadela çircundado”

in the place of Bragadela, which is in the aforementioned parish; also houses and properties as they are enclosed by the fence of Bragadela

Nivel CEFR