HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of roer | Babel Free

Verb CEFR B1
roˈeɾ

Definitions

  1. to gnaw, to nibble, to bite
    transitive
  2. to corrode
    transitive

Equivalents

English Gnaw

Examples

“As veces ruyn gadela roy boa correa”

Sometimes a bad bitch gnaws a good leash

“Dubido do que farei / Para saír desta enfeita / Maxino roer as uñas / E bourar mui ben na testa”

I'm dubious on what to do / To exit of this preparation / I imagine myself biting my nails / And ably beating my head

“Cada vez a cousa engorda, como que incha a ollos vistos, Pro, si incha, non estoura; como o pelexo enteirizo da castaña agüenta e fofa pra levála o enemincho; Cando máis, si algo rebenta, e arregaña, é o ourizo, pra guindar limpa a castaña e roer fruto tan rico”

The thing grows at every time, as it swells in plain sight, but, although it swells, it does not burst; as the one-piece peel of the soft watery chestnuts you take to an enemy; at most, if something pops and cracks is the burr, to throw clean the chestnut and nibble such a rich fruit

CEFR level

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
See all B1 Galego words →

See also

Learn this word in context

See roer used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free