HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de vaches maigres | Babel Free

Nom
/\vaʃ mɛɡʁ\/

Définitions

Symbole de disette ou de manque de ressources financières ou autres, en parlant d’une période de temps.

figuratively

Exemples

“Ce non-lieu rassurait les amis politiques de Laprat-Teulet, la foule des anciens ministres et des gros fonctionnaires, qui avaient traversé avec lui l’âge héroïque et les années fructueuses, connu les sept vaches maigres et les sept vaches grasses.”
“Il pense avec d’amers regrets à son pouvoir évanoui, aux empiffreries de viande de porc que lui fournissaient les nigauds, aux vaches grasses à tout jamais remplacées par des vaches maigres.”
“28 septembre 44 – Après cinq années de vaches maigres, je me sens comme un ogre devant toute cette chair fraîche. Je veux en manger, en palper, en voir, sur pied ou dans mon assiette.”
“Recroquevillé sous son chapeau d'alfa, il passait le plus clair de ses journées à contempler la récolte qui, après tant d'années d'ingratitude et de vaches maigres, promettait enfin un soupçon d'éclaircies.”
“Après les vaches maigres de la rue de Maubeuge, et tant que l’agence de Georges marche bien (elle ne survivra pas à Mai 68), mes grands-parents jouent aux bourgeois.”
“Après les années de gloire et d’opulence, s’annonce le temps des vaches maigres.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vaches maigres utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit