HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de toute vérité n’est pas bonne à dire | Babel Free

Locution CEFR C2
/\tut ve.ʁi.te ne pa bɔ.n‿a diʁ\/

Définitions

Il vaut mieux parfois cacher la vérité, mentir par omission.

Exemples

“Depuis qu'on a remarqué qu'avec le temps vieilles folies deviennent sagesse, et qu'anciens petits mensonges assez mal plantés ont produit de grosses, grosses vérités, on en a de mille espèces. Et celles qu'on sait, sans oser les divulguer : car toute vérité n'est pas bonne à dire ; et celles qu'on vante, sans y ajouter foi : car toute vérité n'est pas bonne à croire ; […].”
“Autant reconnaître qu'il peut y avoir, comme on l'entend souvent, de « pieux mensonges » et, qu'en certaines circonstances, toute vérité n'est pas bonne à dire.”
“Nous devons donc admettre qu’il existe de « pieux mensonges », et que « toute vérité n’est pas bonne à dire ».”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez toute vérité n’est pas bonne à dire utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit