HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tomber à plat | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\tɔ̃.be.ʁ‿a pla\/

Définitions

Ne pas avoir l’effet attendu.

familiar, figuratively

Équivalents

English fall flat

Exemples

“Les Rois en exil furent reçus au Vaudeville, joués par Dieudonné et Maria Legault dans la perfection… et tombèrent à plat.”
“Quelques années plus tard, Le Paradis du Cœur servit de trame à une œuvre musicale d’Egon, laquelle tomba d’ailleurs à plat, l’heure de la musique atonale n’ayant pas encore sonné.”
“Toutefois, en raison d’un héritage marqué par quatre siècles de scribalité et d’imprimerie, ces contenus de foi semblent souvent sans emprise apparente sur le vécu des jeunes générations et tombent à plat.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tomber à plat utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit