Définition de table d’hôte | Babel Free

Définitions

1. Repas servi à heure fixe, dans un hôtel ou ailleurs, à un prix réglé d’avance.
2. Collection de nourritures qu'ils se comprennent dans un repas.
3. Liste des assiettes et boissons qu'ils s'offrent dans un restaurant.
4. Repas ou ensemble d'assiettes du jour disponibles dans un restaurant, par un prix fixe, dedans d'une offre et horaire limités.

Traductions

Exemples

“J'y ai dîné, et même assez mesquinement, car nous étions quatre inattendus, et la côtelette de veau jouait un principal rôle dans ce festin, comme sur nos tables d'hôte depuis quelques jours.”

“Depuis que nous étions riches, je mangeais à table d’hôte, dans la salle du fond. Il y avait là une vingtaine de jeunes gens, des écrivains, des peintres, des architectes, ou pour mieux dire de la graine de tout cela.”

“— Madame arrive bien, dit la maîtresse d’hôtel qui la reçut ; on va servir la table d’hôte. Dîner à table d’hôte ! c’était trop. Elle demanda qu’on la servît dans sa chambre.”

“Dans les mauvais lieux et les sociétés bizarres où il opère, il joue le rôle rétribué que jouaient, il y a cinquante ans, les majors dans les tables d’hôte.”

“On fait, en Suisse, ordinairement trois repas : le matin, on déjeune au miel et au café ; vers midi, on lunche, et le soir , on dîne ou soupe à la table d’hôte ou isolément.”

“Dans la salle à manger, marron et or, pleine de lumières, je me suis assis à la table d’hôte. C’est un scintillement général, un brouhaha, le grand empressement vide du début des repas.”

Niveau CECR