HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sans ambages | Babel Free

Adverbe CEFR B2
/\sɑ̃.z‿ɑ̃.baʒ\/

Définitions

Sans s’embarrasser de circonlocutions.

Exemples

“Pour le dire sans ambages, une personne brillante fait plus souvent des choses stupides qu’une personne stupide ne fait de choses intelligentes (Reeder & Brewer, 1979).”
“Les fonctionnaires présents accusaient sans ambages les militaires de se vautrer dans la concussion et l’abus d’autorité, mais les militaires le leur rendaient bien.”
“Mais alors, pourquoi cède-t-elle Sans cœur, sans lucre, sans plaisir ? Si l'amour vaut pas la chandelle, Pourquoi le joue-t-elle à loisir ? Si quiconque peut, sans ambages, L'aider à dégrafer sa robe C'est parce qu'elle veut être à la page Que c'est la mode et qu'elle est snob”
“Sitôt près de la vieille dame, il résuma sans ambages la situation ; on ne gardait aucun espoir de sauver Fernande.”
“Reconnaissant sans ambages l’insertion de cette histoire dans une histoire globale de l’humanité et ses différentes formes de relations serviles, il est important de ne pas ensevelir les spécificités de ces esclavages caribéens-là, simplement pour ménager des sensibilités politiques.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sans ambages utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit