Définition de refiler le bébé | Babel Free

Définitions

Se débarrasser d’un problème en le déléguant.

familiar, figuratively

Exemples

“La guerre est perdue et finie: « On était en train de refiler le bébé aux Américains ».”

“Si c’est insoluble, je te propose de refiler le bébé en douce…”

“On retrouve là cette combinaison bien connue d’arnaque et de faux-semblant (puisque personne n’avait le droit de parler des sociétés véreuses des îles Caïmans) au sein d’un dispositif sciemment conçu pour être inintelligible à tous. Les managers à qui l’on refilait le bébé n’y comprenaient goutte, pour la bonne raison qu’il n’y avait rien à y comprendre : ce n’était qu’un absurde rituel.”