HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pour un oui ou pour un non | Babel Free

Adverbe CEFR C2
/\pu.ʁ‿œ̃ wi u pu.ʁ‿œ̃ nɔ̃\/

Définitions

  1. Au gré de l'humeur, selon les caprices de la volonté.
    familiar
  2. Pour un rien, pour des broutilles.
    familiar

Exemples

“En quel siècle étions-nous, je vous prie, en l’an de grâce 1863, alors que la Prusse proposait à la Russie, qui s’y refusait d’ailleurs, de marcher sur nous « pour un oui ou pour un non » ?”
“Avec cela portant beau, juponnier, promenant dans Paris son insolence à l'égard des mufles comme un panache et tirant l’épée pour un oui ou pour un non.”
“Pour un oui ou pour un non, il prend l’express et voit cent lieues de pays en quelques heures.”
“Ça vous pleure comme des Madeleines, pour un oui ou pour un non.”
“Mais le plus ennuyeux, c’est qu’elles se disputent quelquefois un peu comme des filles, pour un oui ou pour un non, quitte à redevenir les meilleures amies cinq minutes après.”
“– Avant, pour un oui ou pour un non, elle prenait sa bagnole et rappliquait. Maintenant il faut qu’on lui écrive ! C’est un monde ! Elle se prend pour Madame de Sévigné !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pour un oui ou pour un non utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit