HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de où ai-je la tête | Babel Free

Locution
/\u ɛ‿ʒ la tɛt\/

Définitions

S’emploie pour reconnaître une erreur, et l’attribuer à la distraction ou à un égarement passager. Note d’usage : se conjugue au présent et au passé.

figuratively

Exemples

“Mais, ma pauvre Hermine, où avais-tu la tête ? Comment ! tu as osé faire une telle démarche sans en parler à maman ?”
“Aussi où avais-je la tête, d’aller demander à ce Cipolla de me composer une chanson sur les idées d’une jeune fille amoureuse ? Mettre l’esprit d’un ange dans la cervelle d’un cuistre !”
“Il est tout simplement chef de cabinet, chef de toute la boutique, et encore, où ai-je la tête, ma parole, je suis aussi distrait que toi, il n’est pas chef de cabinet, il est directeur du cabinet.”
“Où avait-il donc la tête quand il avait décidé de se laisser entraîner dans ce sac de nœuds ?”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez où ai-je la tête utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit