HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ne connaître ni des lèvres ni des dents | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\nə kɔ.nɛtʁ ni de lɛvʁ ni de dɑ̃\/

Définitions

Ne pas se connaître du tout.

familiar

Exemples

“— Docteur Peperkouk, le duc d’Aumont, que je ne connais ni des lèvres ni des dents (il voulait dire ni d’Ève, ni d’Adam), vous demande au camp du roi de France, dressé entre Tournai et Courtrai. Il est malade.”
“Va-t-en trouver un sir Meurice (si toutefois même c’était son nom, le gueusard !) Va-t-en chercher un père que tu ne connais ni des lèvres ni des dents au milieu d’un pays qui commence aux Orcades, et qui ne finit pas dans l’Inde !”
“Elle vint me voir un jour, quand elle jouait la comédie au théâtre Beaumarchais. Je ne la connaissais ni des lèvres ni des dents, pour parler comme elle. Elle voulait une lettre de recommandation pour jouer la comédie au Théâtre-Français, sous prétexte qu’elle était aussi maigre que Rachel et Sarah.”
“Les plus jeunes ne connaissaient ni des lèvres ni des dents cette fameuse tante qu’il fallait accueillir en fanfare.”
“Le facteur, qui ne le connaissait ni des lèvres, ni des dents, lui a purement refusé l’accès.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ne connaître ni des lèvres ni des dents utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit