HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mener par le bout du nez | Babel Free

Verbe
/\mə.ne paʁ lə bu dy ne\/

Définitions

Abuser de l’ascendant qu’on a sur quelqu’un pour lui faire faire tout ce qu’on veut ^([2]).

familiar, figuratively

Exemples

“Elle menait son mari par le bout du nez, disait-on dans le faubourg.”
“Si je me souviens bien, c’est Lews Therin qui te menait par le bout du nez, et pas le contraire. Insensible à tes caprices, il ne bronchait pas quand tu tapais du pied. En quelque sorte, il t’envoyait lui acheter du vin, et tu filais doux…”
“— La gadji lui menait la vie dure. Et les petites gadjis aussi. C'est ce qui arrive quand tu te laisses mener par le bout du nez, je le lui ai dit cent fois.”
“L’espoir se plaisait à me mener par le bout du nez.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mener par le bout du nez utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit