HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de mauvaise honte | Babel Free

Nom CEFR B2
/\mɔ.vɛz ɔ̃t\/

Définitions

Fausse honte de ce qui n'est pas blâmable, et quelquefois même de ce qui est louable.

Exemples

“Par je ne sais quelle bonté, ou, si l’on veut, mauvaise honte, je n’ai pas la force de rien refuser de ce que l’on me demande avec opiniâtreté.”
“Mais aucun de ces maux n’égala les rigueurs Que la mauvaise honte exerça dans les cœurs ; De ce nid à l’instant sortirent tous les vices.”
“La mauvaise honte est le mal le plus dangereux et le plus pressé à guérir.”
“Ce n’est pas le vrai honneur, c’est une mauvaise honte qui me retient.”
“Il [Charles XII] avait conservé, dans l’inflexibilité de son caractère, cette timidité qu’on nomme mauvaise honte.”
“Retenus par une mauvaise honte, ils n'osent pas se louer eux-mêmes, mais ils attirent ordinairement auprès d'eux quelque panégyriste doucereux, quelque poète hâbleur qui, pour de l'argent s'engage à les louer, c'est à dire à leur débiter des mensonges.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez mauvaise honte utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit