HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de l’argent est le nerf de la guerre | Babel Free

Locution CEFR C2
/\l‿aʁ.ʒɑ̃ ɛ lə nɛʁ də la ɡɛʁ\/

Définitions

L’on ne soutient la guerre qu’avec beaucoup d’argent.

Exemples

“La doctrine mercantiliste, sur les relations entre économie et politique des nations, a pour point de départ, pour principe la formule célèbre : « L’argent est le nerf de la guerre. »”
“Au chapitre XLVI du Gargantua […], Rabelais a écrit : « […] guerre faicte sans bonne provision d’argent n’ha qu’un souspirail de vigueur. Les nerfs des batailles sont les pécunes. » Machiavel avait émis une opinion contraire: « I danari non sono il nervo della guerra, secondo che è la comune opinione. » (Malgré l’opinion générale l’argent n’est pas le nerf de la guerre) (Discours sur Tite-Live, liv. II, chap. 10).”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez l’argent est le nerf de la guerre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit