Définition de French flair | Babel Free

Définitions

1. Variante de french flair.
   alt-of
2. En rugby, style de jeu "à la française", fait de vitesse et d'improvisation.
   Anglicism

Exemples

“Le French flair, c’est aussi l’amour du beau jeu, l’envie de continuer quand d’autres « auraient tapé en touche » pour se débarrasser du ballon.”

“Jo Maso, le sérieux débonnaire, temporise. «La grande différence avec le rugby d'aujourd'hui, c'est que nous, on avait des combines mais pas de jeu vraiment structuré… Le French flair, c'était surtout le jeu libre.»”

“L’identité nationale, au rugby, c’est l’improvisation. En particulier dans les phases offensives. Ce qui caractérise ou caractérisait le jeu des Bleus à l’étranger ? L’opposé de la rigueur. Ou plutôt de la rigidité. La place laissée à l’imprévu. Mais qu’on ne s’y trompe pas. C’est ici plutôt un compliment qui désigne l’ingéniosité, l’inspiration, le savoir-faire créatif français. Malgré cette tentative de définition de ce qu’est le french flair, celui-ci relève de l’indicible. Certains vont même plus loin. Ainsi, pour Bernard Laporte, le french flair n’a jamais existé.”

Niveau CECR