HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de fin mot | Babel Free

Nom CEFR B2
/\fɛ̃ mo\/

Définitions

Profondeur du sens d’un discours, d’un acte, d’une conduite, etc. ; ce qui sous-tend cet acte, cette conduite, etc.

dated, familiar, figuratively

Exemples

“— Je sais bien que vous n’êtes pas du pays… Vous ne savez pas… Tout le monde vous dira qu’il est arrivé des choses dont on n’a jamais su le fin mot…”
“Vous voulez que je vous dise le fin mot de l’histoire, moi ?”
“On eut ensuite de très belles journées. Je dis « on », naturellement je n’y étais pas puisque tout ça se passait en 1843, mais j’ai tellement dû interroger et m’y mettre pour avoir un peu du fin mot que j’ai fini par faire partie de la chose ; et d’ailleurs, j’imagine qu’il y eut un de ces automnes opulents que nous connaissons, vous et moi.”
“« Veux-tu savoir le fin mot ? C’est moi qui ai répandu ce bruit. Et je prie de croire que j’en ai rajouté. »”
“– Putain, c’est quoi le fin mot de cette histoire ? s’exclama Samira en ressortant de l’édifice qui montait dans le ciel gris comme un appel à l’aide. C’est à devenir chèvre.”
“Je n’entends pas le fin mot de tout cela.”
“Quel est le fin mot de son discours ?”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fin mot utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit