Définition de faux-ami absolu | Babel Free

Définitions

Mot qui a une ressemblance d’écriture avec un mot d’une autre langue mais avec un sens totalement différent.

Exemples

“L’anglais inhabitable est un faux-ami absolu du français inhabitable et signifie « habitable ».”

“nous n'indiquons pour chaque mot — quand il ne s'agit pas d'un faux ami absolu — que le sens qu'il n'a pas”