HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de diable à quatre | Babel Free

Nom CEFR C1
/\djɑ.bl‿a katʁ\/

Définitions

Méfait digne du diable.

Exemples

“Nos confrères firent les diables à quatre.”
“L’incendie qui n’était d’abord qu’un innocent follet égaré dans les brouillards de la rivière fut bientôt un diable à quatre tirant le canon et force arquebusades au fil de l’eau.”
“Tréville entendait admirablement la guerre de cette époque, où, quand on ne vivait pas aux dépens de l’ennemi, on vivait aux dépens de ses compatriotes : ses soldats formaient une légion de diables à quatre, indisciplinée pour tout autre que pour lui.”
“Un soldat me disait : « Les filles ici sont des Sainte-Nitouche. Le jour, dans les rues, pas une ne parlerait à un militaire ; le soir elles font le diable à quatre. »”
“En compagnie de leur père, ils se tenaient à peu près tranquilles ; mais avec les domestiques ils faisaient déjà le diable à quatre, et ce fut bien autre chose lorsqu’ils eurent pris l’habitude de venir seuls.”
“Ne te tourmente pas trop, Minette ; tout cela est loin, il est là, ton diable à quatre, et je t’assure qu’il ne recommencera pas de sitôt !...”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez diable à quatre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit