HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de croire au père Noël | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\kʁwa.ʁ‿o pɛʁ nɔ.ɛl\/

Définitions

  1. Faire preuve d’un optimisme naïf, voire puéril.
    familiar
  2. Croire en l’existence du père Noël.
    literally
  3. Se faire des illusions, faire confiance à des promesses visiblement impossibles à tenir.
    broadly

Exemples

“« Tu t’appelles ? — Euh… Sora, monsieur. — Voyons voir… Sora. Ah, te voilà. Eh bien, si je me fie à ma liste, Sora… Il y a sept ans, tu as déclaré à tout le monde que tu ne croyais plus au père Noël… C’est fort regrettable. »”
“On ne va jamais obtenir l’augmentation que l’on a demandée ; sur ce point, il ne faut pas croire au père Noël.”
“Non, mais tu penses vraiment qu’il va te pistonner juste parce que tu lui as rendu ce service ? Mon pauvre, tu crois au père Noël !”
“J’y suis pas resté longtemps. D’abord parce que, entre-temps, j’ai viré ma cuti. On peut pas croire au Père Noël toute sa vie.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez croire au père Noël utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit