HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de crever les yeux | Babel Free

Verbe
/\kʁə.ve lɛ.z‿jø\/

Définitions

Être évident, se dit pour des choses qu’on a sous les yeux et que cependant on ne voit pas.

familiar, figuratively

Exemples

“Les hommes passent leur temps à « se crever les yeux agréablement », et l’immense brasier de la charité de Dieu, ils se la cachent.”
“L’année s’est entamée avec le procès en destitution de Donald Trump, pour un abus de pouvoir dont il s’est vanté ouvertement, symbole d’une présidence où la corruption et la transgression des règles crevaient à ce point les yeux qu’on ne les voyait plus.”
“À l’échauffement, Romanov était le premier à sauter sur la glace, le dernier à en sortir. Son dynamisme est contagieux et crève les yeux.”
“L'idée d'une famille nucléaire originelle est consensuelle chez les anthropologues américains : […]. Leur mérite n'est pas si grand : leurs sujets d'étude furent les Indiens de leur continent, dont la nucléarité familiale crevait les yeux.”
“Il avait rédigé le télégramme, la compassion n'y crevait pas les yeux.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez crever les yeux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit