HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › comme un éléphant dans un magasin de porcelaine
← Retour à la recherche

Définition de comme un éléphant dans un magasin de porcelaine | Babel Free

Adverbe
/\kɔm‿œ̃.n‿e.le.fɑ̃ dɑ̃.z‿œ̃ ma.ɡa.zɛ̃ də pɔʁ.sə.lɛn\/

Définitions

  1. Très maladroitement, de façon très maladroite.
  2. Sans aucune finesse.
    figuratively

Exemples

“N’emmène pas le stagiaire à la réunion, il y serait comme un éléphant dans un magasin de porcelaine.”
“Ce serait un peu comme pour ce jeune homme et cette jeune fille dont une grand-mère navrée disait : « Ils avaient l’air : lui, d’un éléphant dans un magasin de porcelaine ; elle, d’une corneille qui abat des noix ! »”
“Et puis Lemaigre Dubreuil pouvait se montrer obstiné, intransigeant, délicat comme un éléphant dans un magasin de porcelaine.”

Voir aussi

comme un fou comme un grand comme un lundi comme un pied comme un rat mort comme un sac

Apprenez ce mot en contexte

Voyez comme un éléphant dans un magasin de porcelaine utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit