HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bâton de Jacob | Babel Free

Nom CEFR C1
/\bɑ.tɔ̃ də ʒa.kɔb\/

Définitions

  1. Instrument composé de deux règles mobiles, avec des pinnules à l’extrémité, dont les astronomes et les navigateurs se servaient pour prendre les hauteurs ou les distances, par la méthode des angles.
  2. Baguette utilisée en prestidigitation, pour le jeu des gobelets.
  3. Asphodèle blanc (Asphodelus albus), ou, aussi, asphodéline (Asphodeline lutea), plantes de la famille des Liliacées.

Exemples

“Tous deux étaient penchés sur une carte… Une carte elle aussi désuète, côtoyée par de vieux instruments dont un bâton de Jacob…”
“Thevet, lui, maniait fébrilement le bâton de Jacob afin de mesurer la déclinaison du soleil.”
“Nous laisserons de côté l’Asphodeline lutea, le vulgaire Bâton de Jacob, qui rehausse les vieux jardins, qu’il orne de ses longues inflorescences dorées, pour nous arrêter à d’autres espèces pour le moins aussi ornementales.”
“De nouvelles liliacées fleurissent au commencement de mai, […] ; tel que l’asphodèle jaune ou le bâton de Jacob, etc. toutes plantes de pleine terre.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bâton de Jacob utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit