Être très malchanceux.
Voyez avoir la scoumoune utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.