HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de au jugé | Babel Free

Adverbe
/\o ʒy.ʒe\/

Définitions

Approximativement ; en suivant son intuition.

Exemples

“Je conçus que mon piolet, qui n’avait pas pu mordre, en dépit de mes efforts, dans la glace même, pourrait peut-être s’accrocher aux aspérités de la pierre. Je le lançai contre le roc, au jugé presque, et soudain je n’eus plus que la sensation d’être coupé en deux par la corde qui tirait rudement de tout le poids de L’Herbaudière, suspendu dans le vide.”
“— J’ai été chercher mon mousqueton. C’te fois, faut qu’j’en descende un, d’Boche ! Un d’ces fumiers de parachutistes… — Déconne pas, dit Chalumot. Tu peux pas distinguer. Si tu bouzilles un Canadien ? — J’m’en fous, dit le fantassin. Au jugé…”
“Les soubresauts de la 2 CV ôtaient un peu de dignité à son deuil. Un virage sévère l’obligeait à réajuster au jugé son petit chapeau noir posé bas sur le front.”
“Il fait le cliché au jugé, en tenant l’appareil au niveau de son ventre.”
“Abraham sauta par-dessus un blessé qui se tordait de douleur. Il se saisit de son fusil et tira au jugé.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez au jugé utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit