HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de être du pareil au même | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\ɛtʁ dy pa.ʁɛj o mɛm\/

Définitions

C’est exactement la même chose.

familiar, figuratively, impersonal

Exemples

“Connaître en droit et connaître en fait, c’est du pareil au même puisqu’entre deux, nulle altérité n'a le droit de s'immiscer. Le droit fait comme s'il était le fait.”
“A l’un de ses deux amants, Harumi affirme que lui ou l’autre, c’est du pareil au même ; au second, elle jure n'avoir pensé qu’à lui, même avec l’autre.”
“Quoique, pour l'équipe de mon frère, ce soit du pareil au même. Ce sont des gens très traditionalistes, prisonniers de valeurs archaïques. Quand j'ai essayé d'innover, de prendre des risques pour gagner la compétition, ils ont...”
“Veuf ou célibataire, c’était du pareil au même. Ce n'était pas normal de vivre sans femme ; ça vous mettait la tête à l'envers.”
“Il eût annoncé une dizaine de bons et un million de francs, ce fût du pareil au même.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez être du pareil au même utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit