HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de ça m’en touche une sans faire bouger l’autre | Babel Free

Locution CEFR C2
/\sa m‿ɑ̃ tu.ʃ‿yn sɑ̃ fɛʁ bu.ʒe l‿otʁ\/

Définitions

Variante de cela m’en touche une sans faire bouger l’autre.

vulgar

Exemples

“« — Ça m'en touche une sans faire bouger l'autre, fit savoir Mohammed, au prix d'une gifle retentissante, la stricte morale musulmane interdisant aux adolescents, même âgés de dix-huit ans, le moindre écart de langage devant leurs parents ».”
“Comme le dit Benincasa, ça m’en touche une sans faire bouger l’autre !”
“« — Ça m'en touche une sans faire bouger l'autre, répliqua Jéhovah. Va donc te terrer dans ta souricière ! ».”
“« Je m’en moque. » Ainsi parlait Emmanuel Macron, avant sa visite au Salon de l’agriculture, quand on lui demandait s’il craignait les chahuts. Il reprenait même à son compte cette formule toute chiraquienne : « Ça m’en touche une sans faire bouger l’autre. »”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez ça m’en touche une sans faire bouger l’autre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit