HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de à terre | Babel Free

Adverbe
/\a tɛʁ\/

Définitions

  1. Sur le sol, en parlant des choses ou des personnes qui tombent ou que l’on jette.
  2. Sur la terre ferme.
  3. Démoralisé, au plus bas.
    familiar
  4. Dégonflé, crevé, en parlant d’un pneu.
    familiar
  5. Affaibli ; ruiné.
    analogy, figuratively

Exemples

“Ils avaient retiré leur tunique, posé leur épée à terre, et ils s’acharnaient superbement à la besogne, […].”
“Déjà, autour du cadavre, les voisins s’affairaient pour sa dernière toilette. À terre, une bassine d’eau rougie, ses vêtements maculés, […].”
“À Mogador, nouvelle relâche, mais la barque envoyée à terre pour rapporter de l’eau fraîche faillit être capturée par les Arabes.”
“« En temps de pandémie, il y a beaucoup de gens qui sont à terre, il faut démontrer qu'on peut passer au travers. »”
“J’ai donc décidé de parler de Leonard Cohen le phénix, celui qui finit toujours par rebondir, même quand il est à genoux et à terre.”
“Je ne suis pas un fefan, je n’ai pas reçu de chèque de Geoff Molson, mais je suis incapable de fesser sur quelqu’un qui est à terre.”
“Câlice, y a un de mes tires qui est à terre !”
“Qu’est-ce qu’on ferait si le gouvernement chinois décidait d’arrêter d’exporter des terres rares ? L’industrie allemande serait à terre.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez à terre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit