HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de à côté | Babel Free

Adverbe
/\a ko.te\/

Définitions

  1. Tout près, à une certaine distance du lieu où l’on est ou du but que l’on vise.
  2. En dehors d’une activité que l’on a ou d’un centre d’intérêt.
  3. Par comparaison ; en comparant.
    familiar

Exemples

“Le bar est à côté du magasin.”
“Marcher à côté.”
“Être à côté.”
“Le coup passa à côté.”
“Au réveil, elle s'offre une courte marche dans le parc en face et un croissant à la boulangerie d'à côté.”
“À côté de l’école, certains élèves pratiquent un instrument.”
“Elle avait, à côté de sa passion pour les mathématiques, un engouement certain pour le cinéma.”
“Il y a dix ans, tous nous prenions encore les bateaux français, me dit-on cent fois. C’étaient les meilleurs. Aujourd’hui, Anglais, Allemands, Italiens les ont tellement distancés, que les vôtres ont l’air, à côté, de bateaux d’émigrants, mal entretenus, incommodes.”
“Quand j'étais à Hollywood, j'ai remarqué que tous les acteurs américains ne buvaient pas. Nous, les Britanniques, on est des vrais alcolos, à côté.”
“Clémence qui, à côté, fait figure de vilain petit canard.”
“New York, à côté de ce qui nous attend, c’est de la roupie de sansonnet. Ces territoires lointains sont peuplés de tribus indigènes aux réactions incontrôlables, les Kiowas, les Cheyennes, ou les Pawnees, peut-être les pires de tous...”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez à côté utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit