Indicatif
Présent
| je | je m'athénise |
| tu | tu t'athénises |
| il / elle / on | il s'athénise |
| nous | nous nous athénisons |
| vous | vous vous athénisez |
| ils / elles | ils s'athénisent |
Imparfait
| je | je m'athénisais |
| tu | tu t'athénisais |
| il / elle / on | il s'athénisait |
| nous | nous nous athénisions |
| vous | vous vous athénisiez |
| ils / elles | ils s'athénisaient |
Passé simple
| je | je m'athénisai |
| tu | tu t'athénisas |
| il / elle / on | il s'athénisa |
| nous | nous nous athénisâmes |
| vous | vous vous athénisâtes |
| ils / elles | ils s'athénisèrent |
Futur simple
| je | je m'athéniserai |
| tu | tu t'athéniseras |
| il / elle / on | il s'athénisera |
| nous | nous nous athéniserons |
| vous | vous vous athéniserez |
| ils / elles | ils s'athéniseront |
Passé composé
| je | je me suis athénisé |
| tu | tu t'es athénisé |
| il / elle / on | il s'est athénisé |
| nous | nous nous sommes athénisés |
| vous | vous vous êtes athénisés |
| ils / elles | ils se sont athénisés |
Plus-que-parfait
| je | je m'étais athénisé |
| tu | tu t'étais athénisé |
| il / elle / on | il s'était athénisé |
| nous | nous nous étions athénisés |
| vous | vous vous étiez athénisés |
| ils / elles | ils s'étaient athénisés |
Futur antérieur
| je | je me serai athénisé |
| tu | tu te seras athénisé |
| il / elle / on | il se sera athénisé |
| nous | nous nous serons athénisés |
| vous | vous vous serez athénisés |
| ils / elles | ils se seront athénisés |
Conditionnel
Présent
| je | je m'athéniserais |
| tu | tu t'athéniserais |
| il / elle / on | il s'athéniserait |
| nous | nous nous athéniserions |
| vous | vous vous athéniseriez |
| ils / elles | ils s'athéniseraient |
Conditionnel passé
| je | je me serais athénisé |
| tu | tu te serais athénisé |
| il / elle / on | il se serait athénisé |
| nous | nous nous serions athénisés |
| vous | vous vous seriez athénisés |
| ils / elles | ils se seraient athénisés |
Subjonctif
Présent
| je | que je m'athénise |
| tu | que tu t'athénises |
| il / elle / on | qu'il s'athénise |
| nous | que nous nous athénisions |
| vous | que vous vous athénisiez |
| ils / elles | qu'ils s'athénisent |
Imparfait
| je | que je m'athénisasse |
| tu | que tu t'athénisasses |
| il / elle / on | qu'il s'athénisât |
| nous | que nous nous athénisassions |
| vous | que vous vous athénisassiez |
| ils / elles | qu'ils s'athénisassent |
Plus-que-parfait
| je | que je me fusse athénisé |
| tu | que tu te fusses athénisé |
| il / elle / on | qu'il se fût athénisé |
| nous | que nous nous fussions athénisés |
| vous | que vous vous fussiez athénisés |
| ils / elles | qu'ils se fussent athénisés |
Impératif
Affirmatif
| tu | athénise-toi |
| nous | athénisons-nous |
| vous | athénisez-vous |