Indicatif
Présent
| je | j'hôtelle |
| tu | tu hôtelles |
| il / elle / on | il hôtelle |
| nous | nous hôtelons |
| vous | vous hôtelez |
| ils / elles | ils hôtellent |
Imparfait
| je | j'hôtelais |
| tu | tu hôtelais |
| il / elle / on | il hôtelait |
| nous | nous hôtelions |
| vous | vous hôteliez |
| ils / elles | ils hôtelaient |
Passé simple
| je | j'hôtelai |
| tu | tu hôtelas |
| il / elle / on | il hôtela |
| nous | nous hôtelâmes |
| vous | vous hôtelâtes |
| ils / elles | ils hôtelèrent |
Futur simple
| je | j'hôtellerai |
| tu | tu hôtelleras |
| il / elle / on | il hôtellera |
| nous | nous hôtellerons |
| vous | vous hôtellerez |
| ils / elles | ils hôtelleront |
Passé composé
| je | j'ai hôtelé |
| tu | tu as hôtelé |
| il / elle / on | il a hôtelé |
| nous | nous avons hôtelé |
| vous | vous avez hôtelé |
| ils / elles | ils ont hôtelé |
Plus-que-parfait
| je | j'avais hôtelé |
| tu | tu avais hôtelé |
| il / elle / on | il avait hôtelé |
| nous | nous avions hôtelé |
| vous | vous aviez hôtelé |
| ils / elles | ils avaient hôtelé |
Futur antérieur
| je | j'aurai hôtelé |
| tu | tu auras hôtelé |
| il / elle / on | il aura hôtelé |
| nous | nous aurons hôtelé |
| vous | vous aurez hôtelé |
| ils / elles | ils auront hôtelé |
Conditionnel
Présent
| je | j'hôtellerais |
| tu | tu hôtellerais |
| il / elle / on | il hôtellerait |
| nous | nous hôtellerions |
| vous | vous hôtelleriez |
| ils / elles | ils hôtelleraient |
Conditionnel passé
| je | j'aurais hôtelé |
| tu | tu aurais hôtelé |
| il / elle / on | il aurait hôtelé |
| nous | nous aurions hôtelé |
| vous | vous auriez hôtelé |
| ils / elles | ils auraient hôtelé |
Subjonctif
Présent
| je | que j'hôtelle |
| tu | que tu hôtelles |
| il / elle / on | qu'il hôtelle |
| nous | que nous hôtelions |
| vous | que vous hôteliez |
| ils / elles | qu'ils hôtellent |
Imparfait
| je | que j'hôtelasse |
| tu | que tu hôtelasses |
| il / elle / on | qu'il hôtelât |
| nous | que nous hôtelassions |
| vous | que vous hôtelassiez |
| ils / elles | qu'ils hôtelassent |
Plus-que-parfait
| je | que j'eusse hôtelé |
| tu | que tu eusses hôtelé |
| il / elle / on | qu'il eût hôtelé |
| nous | que nous eussions hôtelé |
| vous | que vous eussiez hôtelé |
| ils / elles | qu'ils eussent hôtelé |
Impératif
Affirmatif
| tu | hôtelle |
| nous | hôtelons |
| vous | hôtelez |