Meaning of seli seli | Babel Free

Määritelmät

Used to dismiss an explanation or excuse: yeah, right; excuses, excuses.

colloquial

Esimerkit

“Yritimme selittää, että maalit löytyivät metsästä, kun olimme suunnistamassa, mutta Uimonen ei kuunnellut vaan sanoi vihaisesti: "Seli seli!"”

We tried to explain that we found the spray cans in the woods while orienteering, but Uimonen didn't listen and instead angrily said, "Yeah, right!"

“Isoääninen yrittää muttei hänkään saa osumaa. – Mulla alko yhtäkkiä nykiä sormesta. – Seli seli, sanoo paksu poika, jolla on likainen huppari.”

The one with a booming voice gives it a try, but he can't get a hit either. "My finger started twitching all of a sudden." "Excuses, excuses," says a fat boy in a dirty hoodie.

CEFR-taso