Meaning of jäädä sille tielleen | Babel Free

Määritelmät

1. to never come back, to never return
   euphemistic, idiomatic
2. to never make it back (alive)
   euphemistic, idiomatic
3. to be killed in action (while trying to do something)
   euphemistic, idiomatic
4. to never return to what was doing earlier, e.g. when starting to do something else that was only meant to be temporary at first
   idiomatic

Esimerkit

“Niilo lähti sitten vetämään erästä haavoittunutta alikersanttia pois asemasta ja jäi sille tielleen.”

Niilo then started to drag a wounded corporal out of the nest, and never made it back.

CEFR-taso