HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of نعل در آتش | Babel Free

Noun CEFR C1
ˈnaʔl dar ʔaː.ˈtaʃ

Definitions

"horseshoe in the fire"; restlessness, uneasiness

figuratively, obsolete

Examples

“آنکه از بهر بتی نعل در آتش دارد قاصد عشق برایش خبر خوش دارد”

He who is restless [has his horseshoe in the fire] for the sake of an idol-like beauty; The messenger of love has welcome news for him.

CEFR level

C1
Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.
See all C1 فارسی words →

See also

Learn this word in context

See نعل در آتش used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free