HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of ریختن | Babel Free

Verb CEFR B1
reːx.ˈtan

Definitions

  1. to pour; to spill; to sprinkle
    transitive
  2. to spawn (eggs)
    transitive
  3. to spill; to scatter
    intransitive
  4. to fall upon
    intransitive

Equivalents

English pour Shed

Examples

“چای ریختن”

to pour tea

“خون ریختن”

to spill blood

“گل ریختند”

to sprinkle flowers

“بر سر آن چشمه گرمابهای ساختهاند و آبش چنان گرمست که تا به آب سرد نیامیزند بر خود نتوان ریخت، و گویند آن گرمابه سلیمان بن داوود علیه السلام ساخته است.”

Above this spring, there is a bathhouse. Its water is so hot that one cannot pour it until one has diluted it with cold water. They say that the bathhouse was built by Solomon, son of David, peace be upon him.

“ماهی تخم میریزد”

the fish is laying eggs

“برگها ریختند”

the leaves scattered

CEFR level

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
See all B1 فارسی words →

See also

Learn this word in context

See ریختن used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free