HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of راه زدن | Babel Free

Verb CEFR B2
raːh za.ˈdan

Definitions

to plunder on the road; to waylay and loot (e.g. a caravan); (poetic) also used in poetic metaphor.

Examples

“جنگِ هفتاد و دو ملت همه را عذر بنه چون ندیدند حقیقت ره افسانه زدند”

In the war of the seventy-two sects, pardon them all; Because they did not see the truth, they plundered [the caravan of] myth.

“منم همچو آن خاد حرمان زده ره خرمی بر دل و جان زده”

I am just like that kite, struck by disappointment; The way of happiness is waylaid to my heart and soul.

CEFR level

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
See all B2 فارسی words →

See also

Learn this word in context

See راه زدن used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free