Meaning of اختر | Babel Free
ʔax.ˈtarDefinitions
-
star literary
-
fortune; luck figuratively, literary
-
teardrop figuratively, poetic
Equivalents
Български
знак
Català
signe
Čeština
souhvězdí
Ελληνικά
ζώδιο
Español
signo zodiacal
فارسی
برج
עברית
מזל
हिन्दी
राशि
ქართული
ნიშანი
Latina
signum
Lietuvių
ženklas
മലയാളം
രാശി
Nederlands
sterrenbeeld
Português
signo zodiacal
Svenska
stjärntecken
Türkçe
burç
Українська
знак
Examples
“ای شهنشاه بلند اختر، خدا را همتی تا ببوسم همچو اختر خاک ایوان شما”
O King of Kings of soaring fortune [the Beloved], for God's sake just a little grace, So that I might kiss―as do the stars―the dust of your porch.
“اختر نیک”
good fortune
“باز این منم که از غم روی چو ماه تو شب تا به صبح، دیدهٔ من پر ز اختر است”
It is me again whose eyes, out of love-sorrow for your moon-like face, Are full of starry tears from nightfall to dawn.
CEFR level
B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.