Significado de niña de los ojos | Babel Free

Ejemplos

“2019, Watchtower Bible and Tract Society, Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras, Zacarías 2:8 - Zechariah 2:8”

For this is what Jehovah of armies says, who after being glorified has sent me to the nations that were plundering you: ‘Whoever touches you touches the pupil of my eye.'

“¿Viste eso? ¡Le picó la niña del ojo a propósito!”

Did you see that? He poked him in the pupil on purpose!

“Y que él con orgullo pueda decirte: "mi amada pequeñita, tu eres la nina de mis ojos. Yo te amo aún con tus enojos. Te proveo, te cuido y te consuelo."”

So he can say to you with pride: "my beloved small one, you are the apple of my eyes. I love you even with your temper. I provide for you, care for you and comfort you."

“Nunca lo dudes, tu eres la niña de mis ojos.”

Never doubt it, you are the apple of my eyes.