HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of ameto | Babel Free

Noun CEFR B1
aˈmeto

Definitions

  1. fondness, liking, care (for someone)
  2. brief affair, fling

Equivalents

Afrikaans kalwerliefde
English puppy love
Français amourette
Gàidhlig gaol na h-òige
Bahasa Melayu cinta monyet
Nederlands kalverliefde

Examples

“E. W. Amos, La Tempo-Maŝino (The Time Machine) by H. G. Wells, Chapter 5,”

For, by merely seeming fond of me, and showing in her weak, futile way that she cared for me (lit. a liking for me), the little doll of a creature presently gave my return to the neighbourhood of the White Sphinx almost the feeling of coming home

“Daniel Luez (translator), “La Mastrino” (“La Patronne” / “The Landlady”) by Guy de Maupassant, in La Ondo de Esperanto, 1999, No. 1,”

You know what these Paris affairs are like. One day on the way to college, you meet a bare-headed girl, walking arm-in-arm with her girlfriend before going back to work. You exchange looks, and get that little shudder that comes when some women look at you. (Helen Constantine translation, in Paris Metro Tales, Oxford, 2011)

CEFR level

B1
Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

See also

Learn this word in context

See ameto used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free