Meaning of you can't make a silk purse of a sow's ear | Babel Free

Phrase CEFR C2

Definitions

It is not possible to produce something refined, admirable, or valuable from something which is unrefined, unpleasant, or of little or no value.

Deutsch man kann aus einem Ackergaul kein Rennpferd machen man kann aus einem Esel kein Rennpferd machen

Ελληνικά τον γάιδαρο, όσο και να τον στολίσεις, άλογο δεν γίνεται

Español aunque la mona se vista de seda, mona se queda

Suomi ei paska punniten parane

Français le singe est toujours singe, fût-il vêtu de pourpre

Nederlands al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding

Polski i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu

Русский из говна конфетку не сделаешь от осины не родятся апельсины

Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.