Meaning of bounce off the walls | Babel Free
Definitions
-
To be overly active relative to the enclosed space in which one is. idiomatic
-
To be brimful of agitation from excitement, indignation, or anxiety. broadly, figuratively
Equivalents
Deutsch
aufgekratzt sein
Suomi
hyppiä seinillä
Français
tourner comme un lion en cage
Polski
nie móc usiedzieć na miejscu
Português
ferver
Русский
лезть на стенку
Examples
“Near-synonyms: bounce around, jump around, jump about”
“Acme Inc was our best customer, but they're hopping mad now. They're bouncing off the walls over there.”
“These kids need to get outside for recess. They're bouncing off the walls in here.”
CEFR level
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.