Bedeutung von Sachen gibt’s, die gibt’s gar nicht | Babel Free

Definitionen

kommentierender Ausdruck des Erstaunens, Befremdens, der Überraschung, Verblüffung, Entrüstung

colloquial

Beispiele

“Alex: „Mein Hund hat die ganze Torte aufgefressen!“ Daraufhin Peter: „Sachen gibt’s, die gibt’s gar nicht!“”

“A: Er ist dreimal mit der gleichen Frau verheiratet.”

“„Sachen gibt’s, die gibt’s gar nicht, hat man sich wohl im Schönecker Gemeindevorstand gedacht.“”

“„So wie vergangenes Jahr in Argentinien: Da stand Schwarz während einer Verpflegungspause neben dem Auto, als plötzlich ein Laster mit einem Höllentempo um die Ecke kam - und umkippte. Punktlandung auf dem Skoda, Auto platt, Rallye gelaufen. Schwarz schüttelt den Kopf: ‚Sachen gibt’s, die gibt’s gar nicht.‘“”

“„Haben Sie schon davon gehört, also Sachen gibt’s, die gibt’s gar nicht, jedenfalls soll’s diesen Kaffee geben, da werden die Bohnen von Katzen gefressen und verdaut und Sie wissen schon. Verrückt.“”

GER-Stufe