← Zurück zur Suche

Bedeutung von jemanden aus der Gosse auflesen | Babel Free

Redewendung CEFR C2

/[ˈjeːmandn̩ aʊ̯s deːɐ̯ ˈɡɔsə ˈaʊ̯fleːzn̩]/

Definitionen

jemanden vor der Verwahrlosung retten, aus der Armut herausholen, vor völligem moralischen Verfall bewahren

derogatory

Beispiele

“„»Das ist ja prächtig! Ich muß mir also in meinem eigenen Haus die Unverschämtheiten Ihrer Geliebten gefallen lassen … Eines Mädchens, das Sie irgendwo aus der Gosse aufgelesen haben!«“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

jemanden ausnehmen wie eine Weihnachtsgans jemanden bringen keine zehn Pferde irgendwohin jemanden den Teufel scheren jemanden den Wölfen zum Fraß vorwerfen jemanden durch den Kakao ziehen jemanden durch den Wolf drehen