← Zurück zur Suche

Bedeutung von jedes Wort auf die Goldwage legen | Babel Free

Redewendung CEFR C2

/[ˈjeːdəs ˈvɔʁt aʊ̯f diː ˈɡɔltˌvaːɡə ˈleːɡn̩]/

Definitionen

übertrieben genau auf die Bedeutung jedes Wortes Wert legen; jedes Wort viel zu ernst nehmen

Beispiele

“Ich bin ein einfacher Gemütsmensch, und verstehe nicht, meine Worte auf die Goldwage zu legen. Auf Wiedersehen.”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

jem. jemand bekommt Wasser auf die Mühle jemand hat einen Zahn drauf jemandem alles aus der Nase ziehen müssen jemandem am Arsch vorbeigehen jemandem am Herzen liegen